ترجمات | الصحراء

ترجمات

زيارة ماكرون تستحضر مسار علاقات موريتانيا فرنسا

ثلاثاء, 2018-02-20 09:59

من المتوقع أن يكون الرئيس الفرنسي في نواكشوط بحلول نهاية مارس عام 2018.

وستكون هذه أول زيارة رسمية يقوم بها رئيس دولة فرنسي إلى موريتانيا منذ زيارة جاك شيراك في عام 1997.

ترحيب سنغالي بعودة موريتانيا المرتقبة لـCEDEAO

اثنين, 2018-02-19 10:11

رحّب الوزير الأول السنغالي محمد عبد الله ديون بالعودة المرتقبة لموريتانيا إلى المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا CEDEAO.

تأجيل جديد لمحاكمة متهمين بالارهاب في السنغال

أحد, 2018-02-18 22:49

أجّل القضاء السنغالي محاكمة 31 من السنغاليين المتهمين بالإرهاب للمرة الثانية لغاية يوم 14 مارس، بعد أن افتتحت الخميس 15 فبراير أمام الدائرة الجنائية الخاصة بمحكمة داكار.

رجل أعمال موريتاني يستحوذ على شركة لتوزيع المحروقات في السنغال

سبت, 2018-02-17 22:18

اشترى رجل الأعمال الموريتاني التيجاني بن الحسين شركة مويبل أويل السنغال العاملة في مجال توزيع المحروقات، في صفقة لم يكشف عن حجمها.

استقالة زعيميْن إفريقيين بسبب أزمات سياسية داخلية

سبت, 2018-02-17 16:09

استقال رئيس وزراء إثيوبيا هيل مريم ديسالين من منصبه إثر صراعات في صفوف الجبهة الديمقراطية الثورية التي تحكم البلاد منذ 1991. قبله أرغم حزب المؤتمر الوطني الإفريقي زعيمه السابق جاكوب زوما على الاستقالة من رئاسة جنوب إفريقيا.

غينيا بيساو تعتقل عشرات الصيادين السنغاليين

جمعة, 2018-02-16 18:53

اعتقلت السلطات الغينية 107 صياد سنغالي أثناء قيامهم بالصيد في المياه الإقليمية لغينيا بيساو دون توفّرهم على ترخيص.

رئيس إكسون موبيل يوضح الرخص الممنوحة لشركته

جمعة, 2018-02-16 11:14

قال ستيف غرينلي، رئيس شركة إكسون موبيل للاستكشاف إن "الكتل الثلاثة التي منحتها موريتانيا لشركته تعزز القيادة العالمية لشركة إكسون موبيل في استكشاف أعماق البحار"، مضيفا "نشكر الحكومة الموريتانية على إتاحة الفرصة لنا لتقييم إمكانات

كوزموس تعلن موقفها من اتفاقية حقل السلحفاة

خميس, 2018-02-15 13:26

رحّبت شركة كوزموس بالاتفاق الذي وقّعته موريتانيا والسنغال بخصوص تطوير حقل السلحفاة الكبيرة للغاز الطبيعي.

دراسة توضح صعوبات الحملة الزراعية في موريتانيا

خميس, 2018-02-15 09:06

في بيان مشترك صدر في نواكشوط الاثنين لاحظت شبكة المنظمات المعنية بالأمن الغذائي (روزا) ومنتدى المجتمع المدني للتغذية بموريتانيا (صن) أن موريتانيا تشهد مرة أخرى حملة زراعية صعبة.

فرنسا تزيد دعمها للتنمية في دول من بينها موريتانيا

أربعاء, 2018-02-14 23:37

قررت الحكومة الفرنسية زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية وزيادة المساعدات الثنائية وتحسين توجيه هذه المساعدات.

الصفحات