ترجمات

agenceecof: منحة دولية لدعم جهود دحر الإيبولا

جمعة, 2015-07-24 07:57

قدم المانحون الدوليون في الأمم المتحدة خلال اجتماعهم يوم 10 يوليو الجاري تعهدات بقيمة 3 مليارات و400 مليون دولار أمريكي وذلك لمساعدة الدولل الموبوءة بالإيبولا.

سوستيه جنرال يمول تعبيد شوارع العاصمة الغانية

جمعة, 2015-07-24 06:06

أعلنت مجموعة سوسيتيه جنرال عن منحها لقرض بمبلغ 45 مليون دولار للحكومة الغانية كجزء من مشروع سفلتة شوارع أكرا.

شركة فرنسية تبنى محطة للطاقة الشمسية بسينلوي

خميس, 2015-07-23 10:03

تستعد شركة الاستثمارات الفرنسية في مجال الطاقة GreenWish لبناء محطة للطاقة  الشمسية بطاقة 20 ميغاواط في منطقة سينلوي السنغالية.

الإعلان عن شبكة صحفية لمكافحة الفساد في غرب إفريقيا

خميس, 2015-07-23 09:36

قال الصحفي ويل فيتزجيبون أعتقد أن الوقت قد حان للصحفيين في غرب أفريقيا لتشكيل فريق يكرس نفسه للتحقيقات، من أجل مكافحة الجرائم الاقتصادية والإفلات من العقاب وانتهاكات حقوق الإنسان.

Agence Ecofin: خسائر بغرب إفريقيا جراء التهرب الضريبي

أربعاء, 2015-07-22 10:03

تسببت الشركات متعددة الجنسيات بشكل غير قانوني في تكبيد المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا خسائر قُدرت ب 210 مليار دولار أمريكي خلال العشر سنوات الماضية.

Jeuneafrique: العبودية آخر تابوهات الفن

أحد, 2015-07-19 10:12

من يستطيع أن يذكر لنا اسم فيلم فرنسي كبير حول العبودية؟ ومن باب أولى، هل هناك فيلم عن الماضي الاستعبادي لفرنسا؟ لا أحد، لسبب بسيط وهو أن مثل هذا الفيلم غير موجود أصلا.

Lemonde: مكافحة الإرهاب تضعف الديمقراطية بإفريقيا

سبت, 2015-07-18 10:05

شهدت الدول الإفريقية خلال سنوات التسعينات تعبئة قوية مطالبة بالديمقراطية وإنهاء الحكم العسكري أو حكم الحزب الواحد أو الديكتاتوريات الشخصية. كان ذلك في سياق نهاية الحرب الباردة، وموجه التغيير التي انتشرت كالعدوى.

شركات موريتانية تفوز بصفقة جمع نفايات نواكشوط

جمعة, 2015-07-17 10:25

فازت أربع شركات موريتانية بصفقة جمع النفايات الصلبة في ثماني مقاطعات من مقاطعات العاصمة  نواكشوط، بقيمة إجمالية تصل إلى 10 مليار أوقية، (حوالي 30 مليون دولار) لخمس سنوات قادمة.

sahel-intelligence: طموح لتوسيع نشاط القوات الفرنسية بالساحل

أربعاء, 2015-07-15 11:37

دعا قائد عملية برخان الجنرال جان بيير بلاسي خلال  مؤتمر صحفي عقده الأسبوع الماضي  في نجامينا العاصمة اتشادية دعا فيه إلى تمديد نطاق مكافحة الإرهاب من أجل حصول على نتائج أفضل.

فرنسا تدعو إلى تصنيف عملياتها العسكرية كمساعدات للتنمية

ثلاثاء, 2015-07-14 09:57

في ظل تراجع الميزانية الفرنسية الموجهة لدعم التنمية بشكل مطرد منذ عام 2010، تسعى الحكومة لجعل الجزء الأكبر من الجهد العسكري في أفريقيا ينعكس في أرقام المساعدات الإنمائية الرسمية.

الصفحات