ترجمات

sahel-intelligence: تهريب المخدرات على الحدود الموريتانية

أحد, 2015-03-15 10:12
أطنان من المخدرات

لقد أدى الإعلان عن اتفاق سلام بين الحكومة المالية والمتمردين الطوارق إلى تكاثر الجماعات المسلحة المتمردة.

Agenceecofin: تسعة وعشرون ثريا إفريقيا على قائمة فوربس

سبت, 2015-03-14 10:13
صورة تخدم الموضوع

أظهرت قائمة فوربس السنوية لأثرى أثرياء العالم لسنة 2015 أسماء 29 من أثرياء القارة السوداء في هذه القائمة.

Businessnews: عجز متفاقم تعاني منه شركة الخطوط التونسية

سبت, 2015-03-14 07:00
طائرة تابعة للخطوط التونسية

بعد ستة أشهر من التأخر عن الموعد الاعتيادي عقدت شركة الخطوط التونسية دورة الجمعية الوطنية العادية لسنة 2013 يوم الثلاثاء الماضي 3 مارس.

Elwatan: تونس تلغي رسم الخروج عن مواطني المغرب العربي

خميس, 2015-03-12 00:50
بعض المسافرين الخراجين من تونس

وافق البرلمان التونسي على حذف رسم الخروج عن مواطني دول المغرب العربي، الذي فرضته الحكومة التونسية في أكتوبر 2014.

JeuneAfrique: خطط اتحاد المغرب العربي لسنة 2015

ثلاثاء, 2015-03-10 11:20

رغم كونه أقل الكيانات الإقليمية اندماجا اقتصاديا في المنطقة؛ فإن هناك استحقاقات قد تم الإعلان عنها وينبغي التصدي لها.

L’authentique: قطع الرواتب لا يخدم حل الأزمة

اثنين, 2015-03-09 09:38
صحيفة لوتنتيك

علقت صحيفة L’authentique الناطقة بالفرنسية في عددها 2143 على قطع الرواتب الذي قامت به إدارة شركة اسنيم بقولها إنه لا يخدم حل الأزمة الحالية بين الشركة وعمالها، مضيفة "البطون الجائعة لا آذان لها لكي تسمع".

JeuneAfrique: أنجولا مضطرة للإستدانة لتغطية عجزها المالي

سبت, 2015-03-07 21:40
منظر من العاصمة الأنجولية لواندا

ولت الحكومة الأنجولية وجهها شطر البنك الدولي والصين من أجل الحصول على قرض بقيمة 10 مليارات دولار، وذلك في ظل التدني الحاصل في أسعار البترول في السوق الدولية.

Nicolas Beau : سيساغو ودوره في تلميع صورة ولد عبد العزيز

سبت, 2015-03-07 10:51
مخرج فلم تنبكتو عبد الرحمن سيساكو

أثار حصول فيلم تمبكتو على سبع جوائز من جوائز سيزار الفرنسية نشوة مخرجه عبد الرحمن سيساغو الذي هو صديق الطغاة والمستشار الثقافي للرئيس الموريتاني.

FinancialAfrik: اللائحة النهائية للمرشحين لرئاسة البنك الإفريقي

جمعة, 2015-03-06 11:15
البنك الإفريقي للتنمية

أخيرا أُعلِنتْ بشكل رسمي اللائحة النهائية التي تضم أسماء مرشحي رئاسة البنك الإفريقي للتنمية التي سيجرى اختياره منتصف هذا العام.

Agenceecofin: أوكسفام: سوسيته جنرال يضارب بالمواد الزراعية الأساسية

خميس, 2015-03-05 15:03
صورة تخدم الموضوع

أصدرت المنظمة البريطانية الخيرية 'أوكسفام' تقريرا قالت فيه إن ثلاثة بنوك فرنسية لم تف بوعدها بإن توقف المضاربات على المواد الزراعية الأساسية.

الصفحات