ترجمات

إصابة سبعة جنود موريتانيين في إفريقيا الوسطى

ثلاثاء, 2017-06-06 10:31

أصيب سبعة جنود موريتانيين من بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى الأسبوع الماضي خلال دورية روتينية في موباي.

Jeune Afrique: جدل بنواكشوط حول تعديل الدستور

اثنين, 2017-06-05 14:44

من المقرر أن يعرض مشروع تعديل الدستور الموريتاني على الشعب في استفتاء يوم 15 يوليو القادم، وذلك على الرغم من أن الجدل حول الموضوع لم ينته بعد.  

اعتقال سيدات تداولن كاريكاتورا للرئيس السنغالي

اثنين, 2017-06-05 12:25

يدور جدل في السنغال، بعد اعتقال السلطات الأمنية لثلاث سيدات ورجل بعد تداولهم لرسم كاريكاتوري للرئيس ماكي صال على تطبيق واتساب على الهواتف.

ولد بوحبيني: ما يطالب به السلفيون هو حق لأي سجين مهما كان جرمه

اثنين, 2017-06-05 12:22

قال المحامي أحمد سالم ولد بوحبيني إن ما يطالب به السجناء السلفيون هو حقهم الطبيعي والذي يتمتع به أي شخص محروم من الحرية مهما كانت جريمته التي يحاكم عليها، بما في ذلك الحق في التواصل مع المحامين والعائلة.

عبدول: تصريحات الناطق باسم الحكومة تتجاوز حدود الخيال

أحد, 2017-06-04 09:22
لوغورمو عبدول

ما قاله الناطق الرسمي باسم الحكومة ولد الشيخ عن مطالب السجناء السلفيين يتجاوز حدود الخيال. فوفقا للوزير، فإن السلفيّين قد حُكم على بعضهم بالإعدام من قبل المحاكم، والنتيجة هي أنهم لم يعد لديهم أي حق في الجمهورية !!

دعوات للمقاومة العنيفة لإجراءات السلطات في انتزاع الأراضي بالضفة

سبت, 2017-06-03 08:22

دعا منسق حركة لا تلمس جنسيتي عبدول بيران إلى مقاومة ما أسماه النظام العنصري الذي يمارس العنف، وذلك في مقال على إحدى الجرائد الإفريقية.

وزير الخارجية الإسباني يشيد بالتعاون بين بلاده وموريتانيا لمنع الهجرة السرية

سبت, 2017-06-03 07:29

قال الوزير الإسباني للشؤون الخارجية ألفونسو داستيس إن بلاده تعتبر موريتانيا "نموذجا للاستقرار في منطقة تواجه العديد من التحديات"، وأشاد داستيس بالعلاقات القوية جدا التي ترتبط البلدين وذلك خلال تصريح للصحافة عقب لقائه مع الرئيس الم

البنك المركزي يسعى لتعبئة الأموال من خلال أدوات مطابقة للشريعة

جمعة, 2017-06-02 11:31

أعلن البنك المركزي الموريتاني عن إصدار أذونات خزينة مطابقة للشريعة الإسلامية وعن مواصلة العمل من أجل تطوير التمويل الإسلامي انسجاما مع التوجه العالمي، كما جاء على لسان المحافظ عبد العزيز ولد الداهي، الذي عبّر عن رغبته في خلق بيئة

واد يرشح نفسه لعضوية البرلمان

جمعة, 2017-06-02 11:19

يقود الرئيس السنغالي السابق عبد الله واد قائمة تحالف المعارضة الرئيس للانتخابات البرلمانية التي ستجري يوم 31 يوليو المقبل والتي أُطلق عليها "أنقذوا السنغال".

البنك المركزي يسعى لتعبئة الأموال من خلال أدوات مطابقة للشريعة

خميس, 2017-06-01 09:10

أعلن البنك المركزي الموريتاني عن إصدار أذونات خزينة مطابقة للشريعة الإسلامية وعن مواصلة العمل من أجل تطوير التمويل الإسلامي انسجاما مع التوجه العالمي، كما جاء على لسان المحافظ عبد العزيز ولد الداهي، الذي عبّر عن رغبته في خلق بيئة

الصفحات