ترجمات

ولد عبد العزيز في مقابلة جديدة: الاستفتاء نهاية الصيف

جمعة, 2017-04-14 12:10

أكد الرئيس محمد ولد عبد العزيز أنه لن يترشح لولاية جديدة، قائلا إن الاستفتاء سيجري في نهاية الصيف على الأرجح.

RFI: استعادة الدفء بين نواكشوط وباريس

جمعة, 2017-04-14 07:38

في باريس، التقى الرئيس الفرنسي الأربعاء 12 أبريل في قصر الاليزيه مع نظيره الموريتاني محمد ولد عبد العزيز  الذي يزور فرنسا. وكانت مسألة الأمن في منطقة الساحل في قلب هذه المقابلة التي تأتي بعد فترة من البرود بين فرنسا وموريتانيا.

زعيم المعارضة: المناخ الحالي يدفع كل حزب لتقييم المشاركة في الانتخابات

جمعة, 2017-04-14 07:33

قال زعيم المعارضة الديمقراطية الحسن ولد محمد إن المؤتمر الصحفي الأخير للرئيس لم يضف جديدا سوى تصميم الرئيس على انتهاك الدستور وإهانة الجيش والصحافة والشعراء، والتغاضي عن الأزمة الطاحنة التي يعيشها المواطنون.

AhmedSalem Bouboutt: عن تجميل الدستور الموريتاني

خميس, 2017-04-13 19:19

قدم كجزء من دمقرطة النظام العسكري التي انبثق عن انقلاب عام 1984، وصدر في 20 يوليو 1991، ليجمع بين الإسلام والديمقراطية في نظام رئاسي قوي ليعرف لاحقا العديد من الاضطرابات.

الإعلان عن نقابة صحية جديدة

خميس, 2017-04-13 08:37

أُعلن في نواكشوط عن انطلاقة نقابة جديدة لفنيي الأسنان، وذلك خلال حفل نظم الثلاثاء بحضور عدد من الخبراء المختصين في مجال طب الأسنان والصحة.

جوتيريس يطالب البوليساريو بالانسحاب من الغرغرات

خميس, 2017-04-13 08:33

طالب الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو جوتيريس، في تقريره الأخير إلى مجلس الأمن حول الصحراء، بالانسحاب الكامل والفوري لقوات البوليساريو من منطقة الغرغرات.

L'Eveil Hebdo تقارن تعديل الدستور بموريتانيا وبنين

أربعاء, 2017-04-12 10:19

إذا كان الرئيس البنيني باتريس تالون قد تنازل عن الإصلاح الدستوري بعد رفض البرلمان للتعديل الدستوري المقترح معلنا بوضوح: "المراجعة الدستورية التي بدأتها قد انتهت."؛ فإن الأمر في موريتانيا مختلف تماما، فولد عبد العزيز متمسك بفرض هذه

لاجئون في السنغال ينتقدون استمرار تجاهل وضعيتهم

أربعاء, 2017-04-12 09:43

خلّد اللاجئون الموريتانيون في السنغال الأحداث الدامية بين بلادهم والسنغال المجاورة بحضور ممثلين عن مفوضية اللاجئين ومنظمات حقوقية سنغالية والتي وقعت في عام 1989، وتحديدا يوم 9 أبريل  قبل 28 عاما وهي الأحداث التي أدت إلى نزوح عشرات

مهرجان للكتب في بوغي

أربعاء, 2017-04-12 09:05

احتضنت ثانوية بوغي فعاليات النسخة الثانية من مهرجان الكتاب بالمدينة الواقعة جنوب موريتانيا. المهرجان الذي يرأسه الأمين العام لبلدية بوغي الأستاذ بوكار ديا ينعقد هذه السنة برعاية مستشارة وزير التهذيب الوطني ومنظمة وورلد فيزيون.

Le calame: النهب المنظم للمال العام

ثلاثاء, 2017-04-11 17:23

يُــجمع االموريتانيون على أن هناك إهدارا منهجيا للمال العام منذ ما يزيد على العشرين سنة.

الصفحات