ترجمات

أبيدجان: تنظيم أول منتدى إفريقي في مجال الزراعة

اثنين, 2017-11-20 19:04

تستضيف العاصمة العاجية أبيدجان في 28 نوفمبر أول منتدى إفريقي حول "الريادة في مجال الزراعة" ينظمه قطاع الزراعة في البنك الإفريقي للتنمية بالتعاون مع مبادرة التنمية الشاملة.  

كامباوري ينفي صلته بالجماعات الجهادية في الساحل

اثنين, 2017-11-20 18:59

لأول مرة منذ مغادرته للسلطة تحت ضغط شعبي في عام 2014، أصدر الرئيس البوركينابي السابق بليز كامباوري بيانا للرد على من يتهمه بأنه كان له علاقات غامضة مع الجماعات الجهادية في الساحل، عندما كان في السلطة.

تزايد في أعداد طلاب موريتانيا بأمريكا

اثنين, 2017-11-20 15:38

ارتفع عدد الطلاب الموريتانيين في الجامعات الأمريكية بشكل مطرد من 2011 إلى 2017، من 61 إلى 103 طالبا أي بزيادة أكثر من 6 بالمائة سنويا خلال هذه الفترة، وفقا لمذكرة صادرة عن السفارة الأمريكية في نواكشوط.  

Jeune Afrique: من سيصبح رئيسا لموريتانيا 2019؟

اثنين, 2017-11-20 08:55

قالت مجلة Jeune Afrique الصادرة في باريس إن الأمور تتجه إلى انتخاب رئيس جديد لموريتانيا من بين صفوف الأغلبية الرئاسية في ظل عجز المعارضة واقتراب الموعد الحاسم.

انقسام المعارضة في قضية ولد امخيطير

سبت, 2017-11-18 19:43

انقسم المنتدى الوطني للديمقراطية والوحدة حول محكمة الاستئناف في نواديبو في قضية ولد امخيطير، فقد ندّد بيان صادر عن المنتدى بالحكم ووصفه بالسياسي حيث يسعى النظام لابتزاز الغرب، كما هي عادته في التعامل مع القضايا الحساسة التي تهدد ا

غموض وضبابية حول مآلات شركة ENER

سبت, 2017-11-18 16:41

تعيش الشركة الوطنية لصيانة الطرق ENER الكثير حالة من الغموض والضبابية بعد قرار مجلس الوزراء بضمها إلى شركة التنظيف والأشغال والنقل والصيانة ATTM التابعة لشركة اسنيم، وقبل ذلك اعتقال مديرها العام بتهمة الفساد وإحالته إلى التحقيق.

نواكشوط: خلفية وجود مستثمرين أجانب بسوق الصيد

سبت, 2017-11-18 13:35

منذ بعض الوقت، والفاعلون في سوق الصيد التقليدي بنواكشوط يلاحظون حضورا مكثّفا لمستثمرين أجانب، من الصين وتركيا تحديدا. يقوم هؤلاء بشراء أو تأجير مساحات واسعة من الأراضي.

Jeune Afrique: ملف عن المجالس الجهوية بموريتانيا

جمعة, 2017-11-17 15:18

تعد المجالس الجهوية أهم التعديلات الدستورية التي اعتمدت في استفتاء في 5 أغسطس الماضي، وتعمل الحكومة على صياغة مشاريع القوانين ومراسيم التطبيق التي تتطلبها.

RFI: أعضاء مجلس الشيوخ يواصلون احتجاجاتهم

جمعة, 2017-11-17 09:18

يواصل أعضاء مجلس الشيوخ الموريتاني الذين صوتوا ضد التعديل الدستوري، الذي كان يهدف، من بين أمور أخرى، إلى إلغاء مجلس الشيوخ نضالهم ضد التعديل، الذي تم التصويت عليه في أغسطس الماضي لتغلق السلطات الموريتانية مقر المجلس وتحظر الوصول إ

ولد ابتي: يتحدث عن مسار ملف بوعماتو وأعضاء مجلس الشيوخ (فيديو)

خميس, 2017-11-16 11:25

قال المحامي إبراهيم ولد ابتي عضو فريق الدفاع في ملف بوعماتو-أعضاء مجلس الشيوخ السابقين إن التهم الموجهة إلى موكليه ليس لها أي أساس، متهما السلطة بانتهاك المادة 50 من الدستور واتهام منتخبين بالفساد في سياق الممارسة القانونية لولايت

الصفحات