ترجمات

معاناة للسكان المحليين في استخراج بطاقات تعريف لأطفالهم

ثلاثاء, 2017-01-03 18:16

تعتبر وثائق الوكالة الوطنية للسجل السكاني ضرورية لحياة الناس وخصوصا أن الأطفال أصبحوا ملزمين باستخراج بطاقة التعريف تحت طائلة منعهم من التقدم للامتحان.

جدل إثر منح خفر السواحل 60% من الأسماك المصطادة

ثلاثاء, 2017-01-03 11:40

تتصاعد وتيرة الصيد غير المشروع في مياهنا الإقليمية وهو ما يثير تساؤلات كثيرة بين الفاعلين في القطاع، لاسيما بعد قرار وزير الصيد الشفوي بمنح 60 بالمائة من عائدات بيع الكميات المصطادة بشكل غير شرعي للهيكل الجديد "خفر السواحل" الذي ت

تمويل من البنك الدولي للفقراء بواقع مليار دولار لكل دولة

ثلاثاء, 2017-01-03 09:12

قالت مجموعة البنك الدولي إن الجمعية الدولية للتنمية صندوق المؤسسة للبلدان اللأشد فقرا قامت بتعبئة 75 مليار.

Leral: ولد عبد العزيز سيقوم بزيارة لغامبيا للوساطة

ثلاثاء, 2017-01-03 08:42

من المنتظر أن يقوم الرئيس الموريتاني محمد ولد عبد العزيز فور عودته من عطلته بزيارة إلى العاصمة الغامبية بانجول للوسالة في الأزمة الغامبية التي أعقبت الانتخابات الرئاسية التي فاز بها مرشح المعارضة ورفض الرئيس يحيي جامي الاعتراف بال

ارتفاع الاستثمارات الصينية في إفريقيا بواقع الثلث

اثنين, 2017-01-02 23:46

وصلت الاستثمارات الصينية في أفريقيا إلى 2.5 مليار دولار خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2016، أي بزيادة قدرها 31 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من عام 2015.

Le Desk: ملفات ناقشها الوزير المغربي في نواكشوط

اثنين, 2017-01-02 18:14

عندما غادر الوزير الأول المغربي عبد الإله بن كيران عائدا من موريتانيا بعد لقاء قصير مع الرئيس محمد ولد عبد العزيز، بقي وزير الدولة المغربي للشئون الخارجية ناصر بوريطه في نواكشوط لإجراء مشاورات مع المسئولين لطي ملفات كانت موضوعا لل

Afrique: خلفيات إلغاء موريتانيا تنظيم الاستفتاء الدستوري

اثنين, 2017-01-02 11:08

أعلن الرئيس محمد ولد عبد العزيز بعد انتهاء الحوار الذي جرى في أكتوبر عن استفتاء شعبي على التعديلات الدستورية المقترحة لكن هذا الاستفتاء على ما يبدو لن ينعقد أبدا.

سلطة التنظيم تهدد شركات الاتصال بفرض غرامات عليها

اثنين, 2017-01-02 10:50

 تلقّت شركات الاتصالات الثلاثة في موريتانيا مرة أخرى إشعارا من سلطة تنظيم الاتصالات لسوء الخدمات، وأمرت السلطة الشركات برفع الخدمات إلى مستوى المعايير المحددة تحت طائلة التعرض لغرامات مالية.

مسؤول أممي يأمل مشاركة موريتانيا في قوات السلام بمالي

أحد, 2017-01-01 21:06

قال الجنرال ميشيل لولزكارد إن بعثة الأمم المتحدة في مالي بحاجة إلى مساهمة موريتانيا بجنود في قوات حفظ السلام في مالي حيث يحتاجون على الأقل لـ2500 جندي إضافي، مضيفا أن المهم للأمم المتحدة أن تشارك كل جيوش المنطقة في المهمة.

غضب بمنطقة الساحل من تصنيفات فرنسا لدول المنطقة

أحد, 2017-01-01 14:01

الأحمر والرمادي والأصفر أو الأخضر، تلك هي تصنيفات "توجيهات السفر" تبعا للخطورة المفترضة للمواطنين الفرنسيين التي تصدرها وزارة الخارجية الفرنسية وهو ما أثار ويثير الكثير من الغضب في بلدان الساحل.

الصفحات