ترجمات

اتفاق لمنح تراخيص للصيادين السنغاليين في موريتانيا

أربعاء, 2017-02-08 08:19

 قالت مصادر سنغالية إن الحكومة الموريتانية قررت منح التصاريح اللازمة للصيادين السنغاليين حتى يتمكنوا من الاصطياد في المياه الموريتانية.

آدما يعود للعب في صفوف المرابطون في أفق تصفيات الكان 2019

أربعاء, 2017-02-08 08:16

أعلنت الاتحادية الموريتانية لكرة القدم أن الخلاف بين المدرب الوطني كورنتين مارتين والمهاجم الدولي أداما با قد تم إنهاؤه بعد لقاء بين الطرفين وهو ما يمهد لعودة با مجددا إلى المنتخب.

توجه رجال الأعمال الجزائريين إلى السوق الموريتانية

ثلاثاء, 2017-02-07 09:40

شهدت موريتانيا في الآونة الأخيرة، تدفق العديد من التجار ورجال الأعمال الجزائريين الذين يبحثون عن فرص الاستثمار وتصدير المنتجات الجزائرية إلى السوق الموريتاني لتلبية ارتفاع الطلب على هذه المنتجات.

وزير الخارجية السنغالي في نواكشوط لمناقشة أزمة الصيادين

ثلاثاء, 2017-02-07 09:36

ووفقا لمصادر إعلامية الواردة سيقوم وزير الخارجية السنغالي بزيارة إلى موريتانيا لإجراء محادثات مع السلطات حول الصيد في مياهها، وذلك على خلفية إلقاء السلطات الموريتانية القبض على العشرات من الصيادين الرعايا السنغالي وتهديدهم بالطرد.

سلطة نواذيبو الحرة توزع أراضي على الأساتذة

اثنين, 2017-02-06 09:49

أفادت مصادر مطلعة أن سلطة منطقة نواذيبو الحرة تضع اللمسات الأخيرة للبدء في توزيع الأراضي على المدرسين. وفقا لهذه المصادر، فإن الأشخاص المستفيدين تم تحديدهم بالتنسيق مع المديرية الجهوية للتعليم والنقابات.

ورشة أممية حول تنفيذ قوانين تجريم العبودية

اثنين, 2017-02-06 09:43

نظّمت مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في موريتانيا، نظمت ورشة عمل لصالح منظمات المجتمع المدني حول تنفيذ قانون تجريم العبودية والتعاون مع المحاكم الجنائية المتخصصة في جرائم العبودية.

قصة الطائرة الفرنسية المتعطلة في مطار نواكشوط

اثنين, 2017-02-06 09:38

منذ أكثر من 48 ساعة وطائرة الخطوط الفرنسية رابضة في مطار نواكشوط الدولي بسبب خلل فني.

27 بالمائة من الأطفال الموريتانيين يعانون من الفقر المدقع

اثنين, 2017-02-06 09:35

يبلغ العدد الإجمالي للأطفال دون سن 18 عاما في موريتانيا (في المدن) 1.7 مليون طفل، يعاني 472 ألفا من بينهم من الفقر بنسبة 27 بالمائة.   وتعاني نسبة 2 بالمائة منهم من الحرمان الشديد من المياه الصالحة للشرب.

تحقيقات حول شبكة لبيع السيارات المسروقة من أوروبا في موريتانيا

أحد, 2017-02-05 08:00

يوجد في العاصمة الموريتانية نواكشوط حاليا عناصر من الشرطة الدولية في مهمة لاقتفاء أثر شبكة لتهريب السيارات الفاخرة تعمل بين باريس وداكار ونواكشوط.

بعثة طبية إماراتية تنفذ عدة عمليات في موريتانيا

سبت, 2017-02-04 08:20

تقوم بعثة طبية لجراحة القلب وجراحة الأطفال من الإمارات العربية المتحدة بزيارة إلى موريتانيا منذ 27 يناير عالجوا خلالها 40 مريضا بينهم أطفال يعانون من عيوب خلقية في القلب وذلك بالتعاون مع المركز الوطني للقلب، كما شملت التدخلات عملي

الصفحات