أشار رئيس البعثة الفرنسية المشاركة في منتدى الأعمال الفرنسي الموريتاني أريك باستياه بالوهي بما أسماه الخطوات المتخذة لتحسين مناخ الاستثمار في موريتانيا، "خاصة إنشاء مجلس أعلى للاستثمار برئاسة رئيس الجمهورية".
من الصعب أن تجد في أدبيات تعاطي الحكومات الوطنية مع الحوادث المشابهة شبيها لـذلك التصريح المقتضب الذي أدلى الناطق باسم الحكومة قبل أيام، حين قال: "أؤكد لكم أنهم سيعتقلون".