ترجمات

صحيفة فرنسية: قطاع الصيد عالق في شباك فيروس "كورونا"

صورة تخدم النص ـ (المصدر: Lemond)

يواجه الاقتصاد الموريتاني تحديات كبيرة بسبب وباء كورونا؛ ففي بلد يمثل فيه الأخطبوط والأسماك 40 بالمائة من الصادرات؛ يكون الانخفاض في الطلب الإسباني صعبًا.

 

خميس, 22/10/2020 - 14:48

صحيفة Jeune Afrique: تتحدث عن مساع جديدة للاستحواذ على "ماتل"

صورة تخدم النص ـ (المصدر: الإنترنت)

نشرت مجلة Jeune Afrique تقريرا تحدّثت فيه عن مساع جديدة تقوم بها عدد من الأطراف من أجل الاستحواذ على شركة ماتال التي تملكها شركة تونس تلكوم ورجال أعمال موريتانيين.  

 

سبت, 03/10/2020 - 10:54

موقع فرنسي يتناول منع الرئيس السابق من السفر والتحقيق معه

الرئيس السابق محمد ولد عبدالعزيز - (أرشيف الصحراء)

منع المدعي العام لنواكشوط الغربية، مساء الجمعة، الرئيس السابق محمد ولد عبد العزيز من مغادرة العاصمة أثناء التحقيق الجاري.

 

اثنين, 28/09/2020 - 13:23

مركزCARNEGIE ينشر تحليلا حول تداعيات التحقيق في موريتانيا

صورة تخدم النص ـ (المصدر: الإنترنت)

نشر مركز الأبحاث الأمريكي "كارنيجي" على موقعه تحيلال  حول التحقيقات الجارية في موريتانيا بخصوص تحقيق لجنة التحقيق البرلمانية وتداعياته السياسية. 

 

جمعة, 18/09/2020 - 10:17

صحيفة إقليمية: القضاء الموريتاني يجمد أصولا بقيمة 20 مليار أوقية

الرئيس السابق محمد ولد عبدالعزيز - (المصدر:afrik)

وضعت العدالة الموريتانية اليد على ما يقرب من 20 مليار أوقية على خلفية قضايا فساد قيد التحقيق بناءً على تقرير صادر عن لجنة التحقيق البرلمانية أُحيل إلى القضاء مطلع أغسطس الماضي.

 

 

ثلاثاء, 15/09/2020 - 17:27

الأمم المتحدة: مليون شخص تضرّروا بسبب الفيضانات في الساحل

صورة تخدم النص (المصدر: الانترنت)

وفقًا لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة تضرر ما يقرب من 760 ألف شخص من الفيضانات التي ضربت غرب إفريقيا وأجزاء من وسط إفريقيا لعدة أسابيع.

 

جمعة, 11/09/2020 - 11:06

صحيفة فرنسية تكتب عن غياب الصرف الصحي في نواكشوط

صورة تخدم النص ـ (المصدر:lemonde)

تفتقر مدينة نواكشوط إلى نظام للصرف الصحي لذلك تغرق أحياء بأكملها عندما تتساقط الأمطار عليها.

 

أربعاء, 09/09/2020 - 11:32

"اسنيم" تستعد لإطلاق مشروع جديد بطاقة 6 ملايين طن سنويا

صورة تخدم النص (المصدر: الانترنت)

أطلقت الشركة الوطنية للصناعة والمناجم (اسنيم) دعوة دولية لتقديم عروض لتنفيذ دراسة جدوى لمشروع جديد هو مشروع تيزركاف.

 

 

ثلاثاء, 25/08/2020 - 20:36

كيف تناول الاعلام الاجنبي اعتقال ولد عبد العزيز؟

الرئيس السابق محمد ولد عبد العزيز - (أرشيف الصحراء)

صحيفة Lefigaro كتبت الشرطة تستجوب الرئيس السابق عزيز. وقالت: "استمعت الشرطة يوم الإثنين إلى الرئيس الموريتاني السابق محمد ولد عبد العزيز للرد على "الافتراضات القوية لسوء الحكم واختلاس الممتلكات العامة"، حسب مصدر أمني.

ثلاثاء, 18/08/2020 - 09:03

الحكومة والتحقيقات بشأن "العشرية" في الصحافة الإقليمية والفرنسية

مواضيع عدّة تطرّقت لها الصحافة الإقليمية والفرنسية ذات صلة بالشأن الموريتاني من بينها التعديل الحكومي والتحقيق القضائي بشأن حكم الرئيس السابق.

اثنين, 17/08/2020 - 09:04

الصفحات