ترجمات

موريتانيا: منطقة الساحل تعاني.. والدعم الدولي ليس على مستوى التطلعات

مقر قيادة دول الساحل الخمس-(المصدر: الانترنت)

انتقد وزير الخارجية إسماعيل ولد الشيخ أحمد تأخر وصول المساعدات المالية لمنطقة الساحل قائلا: إنها تواجه كل الصدمات في نفس الوقت. 

 

ثلاثاء, 16/06/2020 - 11:47

صحفية Financial times : السعودية تدرس إلغاء الحج 

بيت الله الحرام فترة تفشي كورونا في السعودية-(المصدر: الانترنت)

نقلت صحيفة فاينانشيال تايمز البريطانية عن مسؤول في وزارة الحج والعمرة السعودية قوله إن السلطات تدرس إلغاء موسم الحج لأول مرة منذ تأسيس المملكة عام 1932، بعد أن تجاوز عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا المستجد 100 ألف شخص.

 

جمعة, 12/06/2020 - 16:15

قبيل قمّة نواكشوط؛ فرنسا تحذّر من التدخل الأجنبي في الساحل

الرئيس الفرنسي إمانويل ماكرون

قالت الرئاسية الفرنسية، أمس، إن "النصر ممكن في الساحل" مرحبةً بالتقدم المحرز في القتال ضد الجماعات الجهادية في الأشهر الأخيرة ومقتل أمير تنظيم القاعدة في بلاد المغرب عبد المالك دروكدال خلال عملية في مالي.

 

 

جمعة, 12/06/2020 - 09:01

هكذا قرأت إذاعة RFI التغيرات العسكرية بموريتانيا

الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني-(المصدر: الانترنت)

تناولت إذاعة فرنسا الدولية RFI التحويلات التي أجراها الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني بداية الأسبوع، في قيادات الجيش؛ متوقفة عند الرسائل الأساسية لهذا التعديل التي حصرتها في جانبين أساسيين. 

أربعاء, 10/06/2020 - 10:32

شركة تمويل كندية تستحوذ على مصرف موريتاني

البنك المركزي الموريتاني-(المصدر: الانترنت)

وقّعت الشركة الكندية المتخصصة في التمويل العقاري Westbridge Mortgage REIT   اتفاقية الاستحواذ على أحد المصارف الموريتانية المتعثّرة. 

 

أربعاء, 03/06/2020 - 15:10

مواجهة قضائية بين شركتين فرنسيتيْن للحصول على صفقة لوزارة الطاقة

أبرمت وزارة النفط والطاقة والمعادن صفقة مع شركتين فرنسية وبلجيكية للقيام ب"تحليل تسويق الغاز الطبيعي المسال في العالم". 

 

أربعاء, 03/06/2020 - 09:38

تقرير للبنك الدولي يتوقع تحسّن أسعار الغاز بعد انهيارها بشكل غير مسبوق

صورة تخدم النص (المصدر: انترنت)

كشف تقرير نشر على موقع البنك الدولي عن تراجع أسعار الغاز الطبيعي بشكل غير مسبوق منذ عقود ليخسر في أوروبا حوالي 40 بالمائة من قيمته وذلك بسبب تدني الطلب. 

 

أحد, 31/05/2020 - 19:49

صحيفة فرنسية تكتب عن لجنة التحقيق البرلمانية ومآلاتها

احبيبي ولد اجاه

نشرت صحيفة Jeune Afrique تقريرا عن لجنة التحقيق البرلمانية وما الذي يمكن أن تصل إليه في عملها. 

خميس, 28/05/2020 - 11:33

موريتانيا في الصحافة الإقليمية والفرنسية

صورة تخدم النص (المصدر: الانترنت)

اهتمت الصحافة الإقليمية والفرنسية بمواضيع من بينها تخفيف الإجراءات الاحترازية لمواجهة انتشار فيروس كورونا وتراجع حركة نقل البضائع بين موريتانيا والسنغال.
 

اثنين, 11/05/2020 - 10:08

كيف تساعد القيم الديمقراطية القوية في التغلب على الوباء

إذا كان العالم بحاجة أكثر من أي وقت مضى للتذكير بالأهمية البالغة للإعلان العالمي لحقوق الإنسان، فإن استمرار وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) هو خير مثال على ذلك، فهذا الفيروس لا يعرف شيئًا عن الحدود القومية أو العرق أو الدين أو الجنسية أو السياسة.

جمعة, 08/05/2020 - 16:52

الصفحات