ترجمات

أبرز ما تناولته الصحف الفرانكفونية حول موريتانيا هذا الأسبوع

تناولت الصحف الإقليمية والدولية الناطقة بالفرنسية مجموعة من المواضيع المرتبطة بالشأن الموريتاني هذا الأسبوع، من أبرزها تأخر موعد بدء استغلال حقل آحميم للغاز وموقف موريتانيا من التدخل العسكري في النيجر.

 

ثلاثاء, 08/08/2023 - 10:54

مجلة Jeune Afrique: الرئيس غزواني لن يدعم التدخل العسكري في النيجر

قالت مجلة Jeune Afrique إن الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني لن يُقدّم الدعم للمجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا إذا قرّرت شنّ عملية عسكرية ضد انقلابيي النيجر رغم أنه أدان الانقلاب. 

 

جمعة, 04/08/2023 - 13:44

موقع Financial Afrique: قطر للبترول جسدت دخولها لموريتانيا باتفاق ثلاثي

قال موقع Financial Afrique إن شركة قطر للبترول جسّدت دخولها إلى موريتانيا من خلال التوقيع على اتفاق ثلاثي بخصوص المقطع C10.

 

ثلاثاء, 25/07/2023 - 10:50

موقع RFI: انتهاء اتفاق تصدير الحبوب الأوكرانية يهدد الأمن الغذائي بموريتانيا

قال موقع RFI إنّ انتهاء اتفاقية تصدير الحبوب من أوكرانيا يهدّد الأمن الغذائي في عدد من الدول الإفريقية من بينها موريتانيا التي تعتمد عليه بنسبة 18%.

 

اثنين, 24/07/2023 - 12:28

وفاة فتاة موريتانية وفقدان شقيقتها في انقلاب زورق بنهر السنغال

قالت وكالة الأنباء السنغالية إن فتاة موريتانية توفّيت غرقا في نهر السنغال بعد انقلاب زورق كانت تستقله رفقة شقيقتها التوأم التي أُعلنت مفقودة، حتى الآن. 

 

جمعة, 21/07/2023 - 11:15

الجزائر تحدد موعد افتتاح فرع بنكها الوطني في موريتانيا

نقل Algerie éco عن مدير عام البنك الوطني الجزائري محمد لمين لبو قوله إن فرع البنك بموريتانيا سيفتح أبوابه بحلول 30 سبتمبر المقبل.

 

ثلاثاء, 18/07/2023 - 11:24

محلل جيو استراتيجي فرنسي: فرنسا حافظت على شراكة قوية مع موريتانيا

قال المحلل الجيو استراتيجي الفرنسي جيراد فاسبيير إنّ فرنسا حافظت على شراكة قويّة مع موريتانيا رغم التطورات التي عرفتها منطقة الساحل مؤخر من قدوم فاجنر وانسحاب برخان.

 

اثنين, 17/07/2023 - 11:39

موقع Agence ecofin: معدل تنفيذ مشروع آحميّم للنفط والغاز بلغ 90%

قال موقع Agence ecofin إن معدل تنفيذ مشروع السلحفاة الكبيرة/آحميّم للنفط والغاز قد بلغ 90% حسب المعلومات التي قدمها يوم الثلاثاء 4 يوليو لحبيب خرومبالي مستشار وزارة البترول والطاقة والمعادن الموريتانية".

 

اثنين, 10/07/2023 - 11:02

هذا الأسبوع.. أبرز ما تناولته الصحف الفرانكفونية حول موريتانيا

تناولت الصحف الإقليمية والدولية الناطقة بالفرنسية هذا الأسبوع، جملة مواضيع مرتبطة بالشأن الموريتاني، من أبرزها تمويل إفريقي لإنشاء مشروع لإنتاج الحليب، وارتفاع أسعار الأضاحاي وعودة النشاط السياحي إلى شمال موريتانيا.

 

 

اثنين, 03/07/2023 - 09:27

تحضيرا للأضحى.. السنغال تستورد 42 ألف رأس من الغنم من موريتانيا

نقل موقع Le quotidien السنغالي عن الأمين العام لوزارة الثروة الحيوانية السنغالية عمر امباي قوله إن 42 ألف رأس من الغنم دخلت السنغال قادمة من موريتانيا في إطار التحضير لعيد الأضحى.

 

اثنين, 26/06/2023 - 12:01

الصفحات